20091026-堪布噶波-開示照片1
10月26日(一) 臺北生命學院饒河書坊 台北三民中心 晚上7點 臺北市松山區三民路113巷10號 (02)2769-3435 如何觀修文殊菩薩開顯智慧法門
10月27日 (一) 生命電視樹林菩提講堂 晚上7點 臺北縣樹林市忠愛街7號 (02)2688-5088 敦珠傳承虛空王者大悲觀音食子灌頂與儀軌開示
10月26日是我第一次正式在法會的場合擔任不丹籍 噶波堪布仁波切的即席口譯，其實早在 噶布堪布仁波切最初還沒有來到台灣之前，我就已經義務幫他翻譯了興建蓮師大佛像的介紹。
雖然當時我並不清楚 堪布仁波切是誰，但是我隨喜他的宏願與勝行。噶波堪布仁波切的「噶波」二字其實是我的翻譯手筆；我很榮幸自己能有這樣的機會！
然而，在這之前的日子裡，噶波堪布仁波切雖然曾經來過台灣弘法結緣，我卻都因為翻譯工作繁忙之故，沒有機會與之在台灣結緣。
10月10日晚上，我在某藏傳佛教道場完成即席口譯的工作以後，我背著一袋(紙張印刷)「古魯沙霍瑪蓮師」與「鎮伏現有蓮師」法像，前去 噶波堪布仁波切下榻的暫時住所晉見。
我事先並沒有先行詢問 噶波堪布仁波切是否需要 蓮師法相，我只是單純的想著或許 堪布仁波切會喜歡這些法相，就這樣直接攜帶前往。
堪布仁波切很高興的接受我大老遠背負而至的蓮師法相，並且表示：剛好這是他心中所想所需要的法相，緣起相合的極為適切；如此，他就不必想著要再如何取得蓮師法相。
噶波堪布仁波切的隨行人員 嘉稱喇嘛經過我們彼此的交談以後，他一聽到我的親教師 旺秋索南堪布仁波切，就想起了我就是在南卓林寺裡，那幾個每天陪著足部殘障不便的 堪布仁波切繞行佛塔和寺院的台灣弟子之一；我也想起了曾經不只一次在南卓林寺見過這位已經讀完佛學院的洛本阿闍梨。
這次由於楊師姐與吉祥師姐等故友新知的抬愛，我才有機會為 噶波堪布做法會即席口譯工作。
堪布仁波切說法的時候講話速度很快，有些小聲，也有些不丹的腔調，所以擔任他的即席口譯工作實在是不容易，這兩場的法會翻譯完成以後，我也感覺十分疲憊。
噶波堪布仁波切的心願是在不丹的東部興建世界最大規模的鎮伏現有蓮師大佛像，這是極為具有深遠意義與緣起的殊勝因緣。
因為，這是符合往昔已經成就之祖師大德的授記，而且更是在 蓮師的聖地─不丹興建的大型蓮師佛像，值得寧瑪派弟子與所有大眾隨喜贊助。
a. 相關網站 : www.drukodiyana.org.bt 以了解本工程細節，並可直接線上捐款。
b. 中文家族：http://tw.club.yahoo.com/clubs/KARPO
b. 中文家族：http://tw.club.yahoo.com/clubs/KARPO
20091026-堪布噶波-開示照片2
20091026-堪布噶波開示法會之後留影
10月27日 (一) 生命電視樹林菩提講堂‧敦珠傳承虛空王者大悲觀音食子灌頂與儀軌開示
10月27日 (一) 生命電視樹林菩提講堂‧敦珠傳承虛空王者大悲觀音食子灌頂與儀軌開示
10月27日 (一) 生命電視樹林菩提講堂‧敦珠傳承虛空王者大悲觀音食子灌頂與儀軌開示
10月27日 (一) 生命電視樹林菩提講堂‧敦珠傳承虛空王者大悲觀音食子灌頂與儀軌開示
10月27日 (一) 生命電視樹林菩提講堂‧敦珠傳承虛空王者大悲觀音食子灌頂與儀軌開示
主法上師 噶波堪布仁波切給予灌頂加持，因為人手不足之故，我也臨時充當維那唱頌六字大明咒
代法友請示 噶波堪布仁波切問題之時2009年10月30
代法友請示 噶波堪布仁波切問題之時，仁波切使用敦珠傳承之占卜法2009年10月30
代法友請示 噶波堪布仁波切問題之時2009年10月30
代法友請示 噶波堪布仁波切問題之時2009年10月30
沒有留言:
張貼留言